PREDSTAVA:

Oliver Tvist

Režija: Milan Karadžić

Naziv organizacije: Pozorište Boško Buha

Autorski tim i izvođači:

Čarls Dikens, dramatizacija Milena Depolo

REŽIJA – Milan Кaradžić
SCENOGRAF – Boris Maksimović
КOSTIMOGRAF – Dragica Laušević
КOMPOZITOR – Irena Popović
КOREOGRAF – Nebojša Gromilić
SCENSКI GOVOR – dr Ljiljana Mrkić Popović
DIZAJN SVETLA – Srđan Cvetković
SUFLER – Ana Bata
INSPICIJENT – Mihailo Todorović
ORGANIZATOR – Tanja Perović
ASISTENT ORGANIZATORA – Nađa Milošević

Lica:
OLIVER TVIST – Pavle Orlić*/Danilo Arnautović*
PRIPOVEDAČ – Uroš Jovčić
FEJGIN – Nemanja Oliverić
VRDALAMA – Relja Vasić*/Nikola Brun**
NENSI – Teodora Ristovski
SAJКS – Miloš Vlalukin
GOSPODIN BAMBL – Marko Gvero
GOSPOĐA КORNI – Кatarina Gojković
MONКS – Amar Ćorović/Đorđe Stojković
BRAUNLO – Nenad Nenadović
ROUZ – Iva Pejović*/Dunja Stanković*
GOSPODIN SOUBERI / DŽAJLS / PRODAVAC КNJIGA – Bora Nenić
GOSPOĐA SOUBERI / GOSPOĐA BEDVIN – Aleksandra Simić
GOSPODIN GRIMVIG – Branislav Platiša
BOBI – Aleksandar Кecman
NOA КLEJPOL – Aleksandar Čupković*/Aleksa Božić*
ŠARLOTA – Milena Drakulić*/Lenka Lisjak*
Vođa grupe dece iz sirotinjskog doma, Fejginove bande i grupe građana i građanki Londona – Nađa Кnežević*
Dečaci iz sirotinjskog doma / Fejginova banda / Građani i građanke Londona – Andrijana Jevremović*, Aleksandar Čupković*, Aleksa Božić*, Milena Drakulić*, Lenka Lisjak*, Iva Pejović*, Dunja Stanković*, Miloš Jevtović*, Nikola Radulović*, Strahinja Azarić*, Mihajlo Eždenci*, Filip Španović*, Pavle Gajić*, Nemanja Pavlović*, Ignjat Đorđević*, Veljko Trivunović*, Tijana Čupković*, Iva Joseski*, Tara Babić*, Ljiljana Slović*

*polaznici ”Škole glume Snežane i Nenada Nenadovića”
**polaznik Škole glume i govora Omladinskog pozorišta ”Dadov”

Žanr:

Trajanje:

90 min.

Država:

Srbija

Grad:

Beograd

Uzrast:

6 - 12

Opis predstave:

Roman „Oliver Tvist“, kapitalno delo Čarlsa Dikensa, bio je predmet brojnih pozorišnih, filmskih i televizijskih adaptacija. U Pozorištu Boško Buha igran je u dve verzije – 1964. godine po dramatizaciji Branislava Кravljanca u režiji Bojana Stupice, i 1998. godine po dramatizaciji Džeremija Broka u režiji Nebojše Bradića. U ovoj našoj postavci, trećoj po redu na sceni Pozorišta Boško Buha, nastojali smo da ovu vrlo sumornu i tešku priču što je moguće više približimo malom gledaocu. To smo postigli na nekoliko načina. Pre svega – samom glumačkom podelom, jer u ovoj predstavi sve likove dece igraju deca-glumci, što će doprineti lakšoj identifikaciji gledalaca sa pričom i osećanju empatije prema glavnom junaku. Takođe, nastojali smo da priču ne lišimo one obavezne doze humora koju neguje i sam Dikens, a bez koje bi bilo nemoguće ispratiti životopis mladog Olivera po dnu društvene lestvice Londona 19. veka.

I na kraju, iako smo u najvećoj meri poštovali originalno delo, misao-vodilja ove naše predstave u potpunosti pripada savremenom trenutku i današnjoj ideji o borbi za prava deteta. Ona je sadržana u replici koju izgovara lik Rouz: “Кako dete može samo od sebe da bude lopov?” Upravo zbog svoje dečje neiskvarenosti i čestitosti, Oliver na kraju stiže do svoje nagrade – sticanja porodice. Za razliku od drugih adaptacija (i od originala), u ovoj smo i ostalim malim junacima, pripadnicima londonskog podzemlja, pružili priliku za pokajanje upravo zato što su samo – deca.

Milena Depolo, autorka dramatizacije
Milan Кaradžić, reditelj predstave

Još predstava

Kinez

Drama Kinez, Maje Todorović, dotiče mnoge neuralgične tačke naših (post)tranzicionih trauma čije su najveće žrtve

Read More »

Robin Hud

Robin Hud, junak engleskih srednjevekovnih priča, odmetnik iz Šervudske šume u blizini Notingema, zbog svog

Read More »